ok, the programmer who tested on Win10 used an account which was in the SysAdmin group, which is why it worked there. So, there does not seem to be an anomaly between Win10 and MacOS when using TA_SYSTEM.
However, this begs the question, is it possible for someone to defeat the LimeLM license when using Verified timed trials with TA_USER? In other words, can someone just create a New User account, download the software product and using verified trial, and then when the trial expires, just delete the user account (and repeat by creating another and different new user account, downloading another version of the verified trial, etc. ... ad infinitum)?