As you say this has been discussed many times. I am now getting the same issue and everything has worked fine for years.
I have my update deployed on a managed server and it is fully up to date with all Windows updates and with the latest support for TLS 1.2 / 1.3 I have ensured the registry default is set for 1.2. The test reports on the server show it is supporting TLS 1.2 fine.
I have built the update with the setting to support the 4.0 .Net framework. None of these fixes the issue “The request was aborted: Could not create SSL/TLS secure channel” when the update tries to get seen / downloaded. My customers are reporting this as well.
The file downloads fine when you access it in a browser.
Is there something I am missing as nothing I have tried over the last few days has fixed it.
Any help here from anyone, greatly appreciated.