Thats only partially correct.
Currently in TFS 4.0 and lower it grants a lease per user session on a machine (not just on a machine level - user session is accounted for)
In 4.1 were adding the ability for you to limit leases for indivdual instances of your app.