It says, 3 products and 1200 activations.
It means you can create 3 separate products (or 1 product, or 2 products).
It also means you can use up to 1200 activations total. You can split those activations between your products however you want.
Does that make sense?
One more point. What about the versions? How many versions can we have per product?
Infinite.