I understand that the feature is tied to a license.
Exactly. So if you want the trial versions to each have specific feature values then you need to create a new license field like "trial expires". Now use product keys for trials as well as regular users.