No. The users should always be able to cancel the update. If we hid the cancel button then they could just kill the process in the Task Manager (and thus hose the whole update, because then wyUpdate wouldn't be able to rollback to the last good state.)
So, no, the cancel button is there for good.