Hey Jerome,
There are a couple different ways to handle this. The easiest way is to use a separate wyBuid project for your x86 vs your x64 versions of your app (and thus different client.wyc files and download sites).
Another option is to use 1 project, include both the x86 and x64 COM files, then register the appropriate COM file using a batch file.