See: AutomaticUpdater tutorial for Windows Forms:
Then associate the menu item with the AutomaticUpdater control.
- If you're using a MainMenu: set the MenuItem property of the AutomaticUpdater.
- If you're using a MenuStrip: set the ToolStripItem property of the AutomaticUpdater.