Not right now, no. We use a redirect because we let you change the purchase page on the fly (without requiring your to push these changes to all your users and prospective users).
It was a design decision that we think provides the best end-user experience.