Yes, this is expected behavior. If you use the same TurboActivate.dat folder (regardless of where it is on the disk) then only a single instance of the TurboActivate wizard can be started with that file.
However, you can use TurboActivate.dat files from separate products / versions and TurboActivate will allow multiple instances.