The error tells you exactly what's wrong: "The remote name could not be resolved: website.net". That is, wyUpdate couldn't download from website.net. Do you own website.net?
To fix this, in wyBuild, specify the download site in the form: http://your-website.com/a/sub/folder/%file%