Right now the only way to differentiate between products & versions if you specify them in the search parameters. We realize this isn't ideal, so we'll think about the best way to handle this.
Would returning the version_id for each product key be useful for you?