If you make a translation you can replace all occurrences of "wyUpdate" with your own name. You can also change the title bar of wyUpdate by going to File -> Properties -> wyUpdate in wyBuild and set the "Custom title for wyUpdate title bar:" text.
Tell me if this help.