bright, fresh software
Downloads  |  Buy

Translation question

Translation question

Postby Stamba » February 18th, 2008, 11:59 am

Hi.
I have just downloaded & installed the newest version of IUD. I have found the built-in translator, and I have translated english strings to serbian, but I see no serbian language file in the install directory.
Now, my question is, I would like to translate it to serbian, and send it to you as an InstantUpdate Designer translation (not just for me), so the other people can download and use.
How to do this?
If you like, I can send you a list of all the apps, that I have translated to serbian.
Thanks and Cheers!

Ivan Stambolic
Stamba
 

Re: Translation question

Postby Wyatt » February 18th, 2008, 5:38 pm

You're right, I didn't make it easy to find the translation files. User created translations are located in the following folder:

%appdata%\InstantUpdate\Languages

%appdata% is:

"C:\Documents and Settings\YourUserName\Application Data\" on Windows 2000 and XP
"C:\Users\YourUserName\AppData\Roaming" on Windows Vista.

I'll make this process easier in the next version.

I'll have a blog post about this in a few days, but any new translations or translation fixes from anyone can be sent to my e-mail support@wyday.com. I'll also make all new translations available for download immediately (as well as including it with the next version).
User avatar
Wyatt
Site Admin
 
Posts: 2580
Joined: July 11th, 2007, 10:30 pm
Location: New Hampshire

Re: Translation question

Postby Stamba » February 23rd, 2008, 7:50 am

Hi.
I was just wondering, have you received my e-mail with translation?
Thanks.

Ivan Stambolic
Stamba
 

Re: Translation question

Postby Wyatt » February 23rd, 2008, 10:04 am

Stamba wrote:Hi.
I was just wondering, have you received my e-mail with translation?
Thanks.

Ivan Stambolic


Yes, I have. I sent you an e-mail thanking you last night.

I should have the translation posted to the website either today or tomorrow.

-Wyatt

Edit: Your translation is up. Thanks again.
User avatar
Wyatt
Site Admin
 
Posts: 2580
Joined: July 11th, 2007, 10:30 pm
Location: New Hampshire


Return to wyBuild, wyUpdate, & AutomaticUpdater Support